Costruzione con una sola vasca, privo di tecnica. Questa categoria si caratterizza per il dominare della natura in tutti i suoi aspetti: il contatto con piante e animali é a portata di mano.
La depurazione dell´acqua é dovuta unicamente alle forze naturali presenti nel sistema: piante e plancton sopratutto.
Nessuna circolazione artificiale dell´acqua, nessun filtro, nessun consumo di corrente per il funzionamento.
Un intorbidimento temporaneo dell´acqua fa parte dei cicli biologici dovuti alle stagioni, e sono del tutto normali; comunque per la maggior parte del tempo l´acqua é trasparente.
Manutenzione: taglio piante 2 x / anno. Aspirazione del fondo 1 x / anno.
Grandezza minima uso privato: 120 m2, profonditá minima: 2,00 m.
Zona di rigenerazione con piante minimo 60% della superficie.
Fonte: Associazione Tedesca per le Acque di Balneazione Naturale, [Deutsche Gesellschaft für Naturnahe Badegewässer (DGFNB)]