Was beim Menschen das Blutbild, ist beim Schwimmteich die Wasseranlyse. Mindestens eine Gesamtwasseranalyse des Füllwassers sowie eine des Badewassers jährlich sollten durchgeführt werden.
Nachstehend eine Zusammenstellung verschiedener Richtwerte zur Beurteilung der Badewasserqualität.
| Parameter | Einheiten | Richtwerte | Bemerkungen |
| ph-Wert | 6,0 bis 8,8 | besser > 6,5 | |
| Redoxpotential | MV | > 250 | |
| Leitfähigkeit | µS/cm | 200 | |
| Sauerstoff (O2) | mg/l | 1 bis 12 | von Temperatur und Tageszeit abhängig |
| UV-Durchlässigkeit | 1/m | 3 | |
| Säurekapazität | mmol/l | 5 bis 8 | |
| Karbonathärte | ° dH | 5 bis 10 | |
| Hydrogenkarbonat (HCO3) | mg/l | 100 bis 200 | |
| Gesamthärte | ° dH | 5 bis 10 | |
| Kalzium (Ca) | mg/l | 30 bis 50 | 1° dH entspricht 7,14 mg/l Kalzium |
| Magnesium (Mg) | mg/l | 5 bis 10 | |
| Natrium (Na) | mg/l | 0 bis 5 | |
| Kalium (K) | mg/l | 2 bis 5 | |
| Eisen (Fe) | mg/l | 0,1 | höchstens |
| Mangan (Mn) | mg/l | 0,05 | höchstens |
| Phosphor gesamt (P) | mg/l | 0,01 | |
| Phosphor filtriert (P) | mg/l | 0,005 | |
| Ammonium (NH4) | mg/l | 0,01 | bei üppigem Pflanzenbestand auch höher |
| Nitrit (NO2) | mg/l | 0,01 | besser noch niedriger |
| Nitrat (NO3) | mg/l | 0 bis 2 | bei üppigem Pflanzenbestand auch höher |
| Chloride (Clx) | mg/l | 5 | |
| Sulfat (SO4) | mg/l | 20 | |
| TOC | mg/l | 1,0 | TOC = gesamter organischer Kohlenstoff |
| Trübung | TE/F | 1 | TE = Trübungseinheiten; F = Formazin |
| Total Koliforme Keime | KBE/100 ml | 500 bis 1000 | |
| Escherichia coli | KBE/100 ml | 100 in 100 ml | |
| Enterokokken | KBE/100 ml | 50 in 100 ml | |
| Fäkal-Streptokokken | KBE/100 ml | 0 in 100 ml | |
| Pseudomonas aeruginosa | KBE/100 ml | 0 in 100 ml |
nach Claudia und Udo Schwarzer, DGfnB u.a.